TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/12/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
05/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
The systematic torture of Palestinians in Israeli detention

Yara Hawari د. يارا هواري

Since the establishment of Israel in 1948, the Israeli Security Agency has been torturing Palestinians. Al-Shabaka Senior Palestine Policy Fellow Yara Hawari argues that the use of torture in Israeli detention is systematic and legitimized through domestic ...



04/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
International law is clear on one point:
Israel's settlements are illegal


Richard Falk

Despite the US administration's announcement to the contrary, there is no question as to the unlawfulness of Israel's settler encroachment. US Secretary of State Mike Pompeo made headlines around the world this week in announcing that the US had shifted ...



03/12/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Español 
Iraqis rise up against 16 years of ‘Made in the USA’ corruption

Nicolas J.S. Davies

As Americans sat down to Thanksgiving dinner, Iraqis were mourning 40 protesters killed by police and soldiers on Thursday in Baghdad, Najaf and Nasiriyah. Nearly 400 protesters have been killed since hundreds of thousands of ...



28/11/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Italiano
Translations available: English  Français 
‘The atomic bomb is immoral and criminal’: bipartisan silence greets in Italy the pope’s comment

Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي

Institutional Italy is silent, but in Ghedi and Aviano Air Bases 70 U.S. nuclear bombs are stored. And new ones are about to arrive.   Mauro Biani Italy’s politicians and corporate media, usually eloquent about any news concerning the Pope, ...



28/11/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français 
The Israeli Army's excuses won't help; only war criminals kill nine innocent civilians in their sleep

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Had the IDF wanted to, it could have known exactly who was inside the shack it targeted in Gaza. But it didn't care, and now a little girl is left alone in the world Palestinians attend the funeral procession of members of the al-Sawarkah family ...



28/11/2019  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Migrants & Smugglers, a comic

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

This comic by Maddo is based on research conducted by Doudou Gueye, the University of Assane Seck, Ziguinchor in collaboration with Priya Deshingkar, the University of Sussex, in the Casamance area of Senegal. Return migrants, the families of ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
03/12/2019  -  UMMA
Original: Español
“Erdogan comete una limpieza étnica contra la población kurda”

- Leandro Albani

La tinta entrevistó a Amina Hussein, periodista kurda que, hasta hace una semana, se encontraba ...



01/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Français
Translations available: Español 
Un peuple désarmé sera toujours vaincu

- Bruno Guigue

La République espagnole croyait à la démocratie parlementaire, et Franco a instauré ...



01/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
La decisión de Bolivia sobre el litio apresuró golpe de Estado

- Stella Calloni استلا کالونی

La militarización de las fronteras de Argentina y Chile con Bolivia coincidió con ...



01/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Pascual Serrano:
El origen de muchos problemas del periodismo está en las estructuras económicas


- Enric Llopis

“Se ha consumado el golpe más artero y nefasto de la historia”, denunció en ...



01/12/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Un hombre partido por la mitad: El vizconde demediado de Ítalo Calvino

- Reinaldo Spitaletta

Un relato fantástico sobre el bien y el mal Partido por un cañonazo, el vizconde se ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
05/12/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
La torture systématique des Palestiniens dans les prisons israéliennes - Yara Hawari د. يارا هواري
Depuis la création d’Israël en 1948, l’Agence de sécurité israélienne torture des Palestiniens. Yara Hawari, chercheuse principale à la politique concernant la Palestine chez Al-Shabaka, explique ici ...



03/12/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Español 
El levantamiento iraquí contra 16 años de corrupción “made in USA” - Nicolas J.S. Davies
Mientras los estadounidenses se sentaban a la mesa para la cena de Acción de Gracias, los iraquíes lloraban el jueves a los 40 manifestantes asesinados por la policía y el ejército en Bagdad, Najaf y Nasiriya. Cerca de 400 ...



03/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
La decisione della Bolivia sul litio ha accelerato il colpo di stato - Stella Calloni استلا کالونی
La militarizzazione dei confini dell'Argentina e del Cile con la Bolivia ha coinciso con l'ingresso della società statunitense Ensorcia Metals, a cui Buenos Aires e Santiago hanno consegnato la produzione di batterie al litio, a differenza ...



02/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Français
Translations available: Español 
Un pueblo desarmado siempre será derrotado - Bruno Guigue
La República española creía en la democracia parlamentaria, y Franco estableció su dictadura. Salvador Allende creía en la democracia parlamentaria, y tuvimos a Pinochet. Evo Morales creía en la democracia parlamentaria, ...



02/12/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français  Italiano 
Riflessioni a caldo sullo sciopero nazionale in Colombia - José Antonio Gutiérrez Dantón
Lo sciopero nazionale del 21 novembre in Colombia, che ha visto centinaia di migliaia, se non milioni di persone, occupare le strade e sfidare la repressione e il coprifuoco in tutto il paese, è senza dubbio una delle più importanti mobilitazioni ...



All articles on 06/12/2019
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.