TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 03/03/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
01/03/2021  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français 
Trump says prison time for ex-President of France sets horrible precedent

Andy Borowitz

PALM BEACH (The Borowitz Report)—Shortly after the sentencing of Nicolas Sarkozy, Donald J. Trump issued a statement claiming that prison time for the ex-President of France sets a “horrible precedent.”   Former French president ...



01/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
If there were an Israeli left

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

If there were a left here, this is what it would do in the event it were voted into power. Some measures could be implemented at once, others would be the beginning of a process. No one in the Jewish left is even proposing them.   In the first ...



01/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano 
Hot off the Press: Pfizer CEO Albert Bourla admits Israel is the 'world's lab'

Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

If Israelis are confused by the fact that their government treats them like laboratory pets, if they wonder why their freedom to travel, to socialise or even earn a living have evaporated, Pfizer CEO Albert Bourla produced a genuine answer yesterday. ...



01/03/2021  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: فارسی 
How to write about Iran: A guide for journalists, analysts, and policymakers

Ladane Naseri لادن ناصری

Whether you are working from your DC office or your home in LA or New York, here’s all you need to know to become an expert on Iran. China Daily, 2011 1. Always refer to Iran as the “Islamic Republic” and its government as “ ...



28/02/2021  -  ABYA YALA
Original: Français
Translations available: English 
The left-wing in Latin America and the Caribbean: governmental control alone is not enough to change things

Juan Diego García

The progress of left-wing political and social forces in Latin America and the Caribbean is nearly always limited to their access to government, but these forces are far from obtaining real power, at least in its decisive forms. Nevertheless, it is of ...



28/02/2021  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français  English 
“For the Spanish elites, Equatorial Guinea has always been a colony for exploitation”
Interview of historian Donato Ndongo


Bernardo Álvarez-Villar

Donato Ndongo, the writer from Equatorial Guinea, has just finished re-editing “Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial (The history and tragedy of Equatorial Guinea), an exhaustive account of its colonisation by Spain, independence and postcolonial ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
02/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: Italiano
Translations available: Français 
COVID all'israeliana

- Leonardo Mazzei

A leggere i giornali italiani Israele è un modello. Una campagna vaccinale da record, un’ ...



02/03/2021  -  EUROPE
Original: Italiano
Rischio contagi Covid nelle scuole italiane? Mandiamoci le Forze armate…

- Antonio Mazzeo

Inutile prendersi in giro. Stato e Regioni non intendono investire un euro per mettere a disposizione ...



28/02/2021  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Vargas Llosa: elogio del narcogobierno

- Atilio A. Boron اتيليوا. بورون

Decepcionado con el “modelo chileno” del cual fue un obstinado propagandista durante ...



28/02/2021  -  MAPS & GLOSSARIES
Original: Italiano
Translations available: Français 
Sulla paura di parlare e sul parlare a vanvera

- Andrea Sartori

Il governo di Boris Johnson affronta il tema delicato della libertà di parola nelle università ...



28/02/2021  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: English  Français  Deutsch 
28-F: hace 41 años, Andalucía consiguió su Estatuto autonómico

- Juan Pedro Sarasua Helices

Para los andaluces, el 28-F es una fecha señalada. Conmemoramos el día de Andalucí ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
02/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: Italiano
Translations available: Français 
Covid à l'israélienne - Leonardo Mazzei
À lire les journaux italiens, Israël est un modèle. Une campagne de vaccination record, une organisation efficace quoique de caractère militaire, une efficacité du vaccin très élevée, du moins selon ...



01/03/2021  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français 
Trump déclare que la condamnation à une peine de prison de l'ancien président français crée un précédent horrible - Andy Borowitz
PALM BEACH (Le rapport Borowitz) - Peu après la condamnation de Nicolas Sarkozy, Donald J. Trump a publié une déclaration affirmant que la peine de prison pour l'ex-président français constituait un « horrible ...



01/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano 
Fresco di stampa: l’AD di Pfizer Albert Bourla ammette che Israele è “il laboratorio del mondo” - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Se gli israeliani sono confusi per il fatto che il loro governo li tratta come cavie da laboratorio, se si chiedono perché la loro libertà di viaggiare, di socializzare o persino di guadagnarsi da vivere sia svanita, l’AD della Pfizer ...



01/03/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
S'il y avait une gauche israélienne - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
S'il y avait une gauche ici, voilà ce qu'elle ferait si elle était élue au pouvoir. Certaines mesures pourraient être mises en œuvre immédiatement, d'autres seraient le début d'un processus. Personne dans ...



01/03/2021  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: فارسی 
دربارۀ ایران چگونه بنویسیم؟
راهنمای روزنامه نگاران، تحلیل گران و سیاست گذاران
- Ladane Naseri لادن ناصری
اگر شما در دفتر کار خود در واشنگتن نشسته اید و یا در لوس آنجلس و نیویورک و بعنوان یک روزنامه نگار و یا تحلیلگرسیاسی (اقتصادی و اجتماعی) می خواهید ...



All articles on 03/03/2021
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.