TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 21/04/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  Esperanto  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
20/04/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Ukraine, Russia, US and China: The thing which everybody seems to be missing

The Saker El Saqr Балобан الصقر

Okay, I decided to squeeze in one more post before taking time off for Holy Paskha, this is well worth it. Some of you have asked about China's role in all this, in what the real interests of the USA are, how the EU is positioning itself and what ...



20/04/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano 
The Solitude of Latin America
Nobel Lecture, 8 December, 1982


Gabriel García Márquez (1927-2014)

Antonio Pigafetta, a Florentine navigator who went with Magellan on the first voyage around the world, wrote, upon his passage through our southern lands of America, a strictly accurate account that nonetheless resembles a venture into fantasy. ...



20/04/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Deutsch  فارسی 
How to Take Feedback
Learn to give and get criticism


Karen Wright کارن رایت

"Snotty and boring." Those are the exact words a literary agent used years ago to describe a manuscript I'd sent for her consideration. I'll never forget her pointed critique, just as I've never forgotten the reasons a youthful crush gave ...



18/04/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Ukraine: Full text of the Geneva Statement of April 17, 2014 and a short commentary

The Saker El Saqr Балобан الصقر

The Guardian published the full text of the Geneva Statement. This is what eight hours of negotiations produced:   The Geneva meeting on the situation in Ukraine agreed on initial concrete steps to de-escalate tensions and restore security ...



18/04/2014  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Português  Español  Deutsch  English  Italiano 
Portugal: Large-scale sellout of April's carnations

Pedro da Nóbrega

As we approach the 40th anniversary of the Carnation Revolution that ended 48 years of fascist dictatorship in Portugal on 25 April 1974, it has become clear to everyone that “commemoration” can take on a broad range of meanings. This illustrates ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
20/04/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano 
La soledad de América Latina
Discurso de aceptación del Premio Nobel 1982
- Gabriel García Márquez (1927-2014)
  Antonio Pigafetta, un navegante florentino que acompañó a Magallanes ...


20/04/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français 
Morir en los tiempos del cólera - Camilo de los Milagros
En 1967 o 68 llegó a la casa de mis abuelos una novela con tantos personajes, todos de nombre ...


19/04/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français 
Gabo vivió para contarlo - Carlos Jiménez
Si la sola mención de Borges trae consigo la imagen de una biblioteca infinita, la de Garcí ...


18/04/2014  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Português  Español  Deutsch  English  Italiano 
Portugal : grande braderie sur les œillets d’Avril - Pedro da Nóbrega
À l’approche du 40ème anniversaire de la Révolution des Œillets qui ...


18/04/2014  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Português 
Ukraine and the grand chessboard - Pepe Escobar
  The US State Department, via spokeswoman Jennifer Psaki, said that reports of CIA Director John ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
20/04/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Ucrânia, Rússia, EUA e China: O que parece que ninguém está vendo - The Saker El Saqr Балобан الصقر
OK, decidi escrever mais um postado, antes de parar para o descanso de Páscoa, porque o assunto vale a pena. Alguns de vocês perguntaram sobre o papel da China em tudo isso; quais os reais interesses dos EUA; como a União Europeia ...



20/04/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano 
La solitudine dell’America Latina
Discorso di accettazione del Premio Nobel per la Letteratura, dicembre 1982
- Gabriel García Márquez (1927-2014)
Il discorso di Gabriel Garcia Márquez alla cerimonia di consegna del premio Nobel per la letteratura, nel dicembre del 1982 L’8 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel ...



20/04/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano 
La solitude de l'Amérique latine
Discours de réception du prix Nobel de Littérature, décembre 1982
- Gabriel García Márquez (1927-2014)
Le 8 décembre 1982, Gabriel Garcia Marquez monte à la tribune de l'Académie suédoise recevoir son prix Nobel de littérature. L'auteur de Cent ans de solitude y livre un discours poignant sur son continent, dé ...



20/04/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano 
The Solitude of Latin America
Nobel Lecture, 8 December, 1982
- Gabriel García Márquez (1927-2014)
Antonio Pigafetta, a Florentine navigator who went with Magellan on the first voyage around the world, wrote, upon his passage through our southern lands of America, a strictly accurate account that nonetheless resembles a venture into fantasy. ...



20/04/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français 
Mourir au temps du choléra - Camilo de los Milagros
  En 1967 ou 68 est arrivé dans la maison de mes grands-parents un roman avec tant de personnages, portant tous des noms si bizarres que, pour le lire, il fallait noter sur un bout de papier qui était le fils de qui, le frè ...



All articles on 21/04/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.