TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 01/11/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  Esperanto  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
31/10/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Português  Türkçe  Italiano  English 
Paulo Freire and the history of a manuscript

Pablo Gentili

  Forty-six years ago it was, just as now, the start of spring in the South.   Paulo Freire was exiled in Chile, where he had arrived after the military coup in Brazil that would lead to one of the longest Latin American dictatorships. ...



30/10/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Recognizing Palestine: Cross Talking with Amir Oren and Norman Finkelstein

RT

Why have Western countries only now decided to vote to recognize the state of Palestine? What will be the outcome? Will a legitimate Palestinian state bring peace to the region? Is an Israeli-Palestinian peace plan a dead end? CrossTalking with ...



30/10/2014  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
And the loser in Brazil is - neoliberalism

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Sun, sex, samba, carnival and at least until the World Cup hammering by Germany, the "land of football". And don't forget "vibrant democracy"*. Even as it enjoys one of the highest soft power quotients around the world, Brazil ...



29/10/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: فارسی
Translations available: عربي  Français  English  Italiano  Español  Deutsch 
Iran: Reyhaneh Jabbari's last message

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Reyhaneh Jabbari, the Iranian woman who was hanged on October 25, 2014 at the Gohardasht Prison, north of Karaj in Iran after 7 years imprisonment had released her will in a  message to her mother on April 1st. She had been sentenced to death for ...



27/10/2014  -  ABYA YALA
Original: Português
Translations available: Français  English 
Brazil: The 90 years of the Prestes Column-
Interview with Anita Leocádia Prestes


Heron Baroso - Pedro A. Gutman

Professor and historian Anita Leocádia Prestes, daughter of revolutionaries Luiz Carlos Prestes and Olga Benário, received in her Rio de Janeiro home the newspaper A Verdade for an interview on the 90 years since the Prestes Column, one ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
01/11/2014  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Coup de dents N° 151 - Adieu Blaise, Salam Bachbouch ! - Ayman El Kayman
Le Beau Blaise a tiré sa révérence et s'est carapaté vite fait bien fait, ...


01/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
México: La Gendarmería debe proteger derechos humanos y no las inversiones privadas - Aroa de la Fuente
El 11 de octubre, en el marco de las reuniones de otoño del Banco Mundial y el Fondo Monetario ...


31/10/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français 
السيد نصرالله في الليلة الثالثة من عاشوراء: ما يرتكبه التكفيريون اكبر تشويه للاسلام - Hassan Nasrallah حسن نصر الله
النص الكامل لكلمة الامين العام لحزب الله سماحة السيد حسن ...


31/10/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Crímenes de lesa humanidad en México como en otras partes de América Latina - John Saxe Fernández
En medio de la marea humana que acudió al Zócalo el domingo 26 de octubre, convocada ...


31/10/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
هذه النتائج جاءت بمثابة “تسونامي” هز الخريطة السياسية التونسية - Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان
 نتائج انتخابات تونس تشكل “نكسة” للاسلام السياسي ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
01/11/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español  Français 
Mohamed, où es-tu ? - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
Traduit pour l’AFPS par FL/​SW On dirait une plaisanterie. Mais ce n’en est pas une. Il y a environ un mois, à la veille du Nouvel An juif, le bureau des sta­tis­tiques du gou­ver­nement  ...



01/11/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: English  Português  Français 
Hezbollah: “Por que não participaremos da ‘coalizão’ contra o Estado Islâmico”
“EUA é a mãe do terrorismo”
- Hassan Nasrallah حسن نصر الله
  O secretário-geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, disse nessa 3ª-feira que seu grupo jamais, em tempo algum, será parte de alguma ‘coalizão’ anti-ISIL comandada pelos EUA, que são a “fonte” ...



31/10/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français 
L'État Islamique est la plus grande distorsion de l'Islam dans l'Histoire - Hassan Nasrallah حسن نصر الله
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, à l’occasion de la commémoration du martyre de l’Imam Hussein – 27 octobre 2014 Dans cet extrait, Sayed Hassan Nasrallah dé ...



31/10/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
سونامی شکست اسلام سیاسی در تونس - Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان
 کاهش آرای جنبش “النهضه” در انتخابات پارلمانی اخیر تونس یک شکست دیگر برای اسلام سیاسی میانه رو به شمار می آید که پیش از این در مصر و ...



31/10/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Português  Türkçe  Italiano  English 
Paulo Freire and the history of a manuscript - Pablo Gentili
  Forty-six years ago it was, just as now, the start of spring in the South.   Paulo Freire was exiled in Chile, where he had arrived after the military coup in Brazil that would lead to one of the longest Latin American dictatorships. ...



All articles on 01/11/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.