TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/11/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
23/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Português 
Movements can make history - but revolutions don’t just happen
A review of two books


Chris Nineham

Chris Nineham argues that two new Marxist books about social movements reflect a common tendency to downplay the conscious, organised element in the way change happens  Marxism ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
State violence and human rights in Latin America

Raúl Zibechi

The expansion of rights seen in almost all of Latin America is being challenged by the growth of police and institutional repression. From Mexico and Guatemala to Argentina and Brazil, repressive forces are out of control.   “ ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Italiano  English 
Massacres as a form of domination

Raúl Zibechi

While holding up the 2014 Tata Vasco Prize, awarded by Iberoamericana University in Puebla to Fudem (United Forces for Our Disappeared in Mexico), one of the few men in the group of 25 relatives who attended the event shouted: This is our war. The unimaginable ...



18/11/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Português 
This "Putin Isolated" Nonsense Is Dangerous

Moon of Alabama

These headlines are silly: India Times - Barack Obama says Russia will remain isolated if it continues to destabilise Ukraine Yahoo - Cameron warns Russia of isolation, further sanctions over Ukraine LA Times - Putin faces isolation ...



18/11/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português 
G20 in Australia: Buffoons vs the Global South

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Here’s the G20 in Australia in a one-liner: a tiny bunch of Anglo-Saxon political buffoons attempts to drown out the Global South. Countries representing over 85 percent of the world economy get together to (in theory) discuss some really ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
23/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Deutsch 
Ayotzinapa: “Las familias no les piden atención psicológica, sino que se pongan a buscar a sus hijos”
Entrevista con María Luisa Aguilar, Tlachinollan – Centro de Derechos Humanos de la Montaña
- Ines Thomssen
Sigue sin haber ningún rastro de los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa del ...


23/11/2014  -  ASIA & OCEANIA
Original: Español
Shanghái y Hong Kong: la nueva dupla bursátil - Ariel Noyola Rodríguez
  La conexión bursátil entre Shanghái y Hong Kong representa un acontecimiento ...


22/11/2014  -  AFRICA
Original: Français
Burkina Faso : la Révolution d'Octobre 2014
Récit vécu (texte, photos, vidéos)
- Mikaël Doulson Alberca میکائیل دولسن آلبرکا
1. La patrie ou la mort : les hommes intègres à la (re)conquête de leur liberté ...


22/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Français
Relations USA-Cuba : rapprochements, dégel, amélioration ? Perhaps, Quizás - Michel Porcheron
Le contexte actuel semblerait  favorable. Si les élections du 4/11 ont confirmé ...


22/11/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
لماذا فشلت مصر ونجحت تونس؟ - Khalid Al-Dakhil خالد الدخیل
كانت تونس ولا تزال حتى الآن الاستثناء في ثورات الربيع العربي. ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
23/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Deutsch 
Ayotzinapa, Mexiko: "Wir wollen, dass unsere Kinder gesucht werden!"
María Luisa Aguilar vom Menschenrechtszentrum Tlachinollan im Interview
- Ines Thomssen
Unsere Partnerorganisation, das Menschenrechtszentrum Tlachinollan, begleitet die Familien der 43 verschwundenen Studenten in Guerrero, Mexiko. Ein Interview über die Lage vor Ort und die Verantwortung der internationalen Politik. ...



23/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Deutsch  فارسی 
! مکزیک، اینبار شاید - John M. Ackerman
از 2011 در مکزک مرتب شورش های اجتماعی فراوانی برای تغییر نظام فاسد سیاسی حاکم روی داده است. اکنون در چهارمین سال این اعتراضات جوانه های آگاهی، ...



23/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Português 
Movimentos podem fazer história... mas revoluções não surgem do nada, sem mais nem menos
Resenha de dois livros
- Chris Nineham
  “O neoliberalismo é ao mesmo tempo tão global, tão ideológico e tão destrutivo, que forçou as grandes minorias a pensar seriamente sobre uma luta coordenada na busca de vias alternativas para organizar ...



22/11/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
چرا جنبش مصر شکست خورد و تونس پیروز شد؟ - Khalid Al-Dakhil خالد الدخیل
  اکنون، واضح است که پناه بردن نیروهای جامعه مدنی مصر به حمایت از ارتش این کشور نشان دهنده ضعف این نیروها بوده، نیروهایی که این اقدام ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Deutsch  فارسی 
Mexiko: diesmal vielleicht? - John M. Ackerman
Seit 2011 hat es in Mexiko regelmäßig schwere soziale Unruhen gegeben, die auf eine Umwälzung seines korrupten politischen Systems zielten. Nun beginnen im vierten Jahr des Protestes die Samen des Bewusstwerdens, der Solidarität ...



All articles on 23/11/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.