TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 26/04/2015 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  فارسی  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
26/04/2015  -  USA & CANADA
Original: English
Two Stories the Same Day Show That the U.S. is Rotten to the Core

Ted Rall

Still think the United States is governed by decent people? That the system isn’t totally corrupt and obscenely unfair? Two stories that broke April 23rd ought to wake you up. Story 1: President Obama admitted that one of his Predator drones ...



26/04/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português  Italiano  فارسی 
26 April 1937 : The tragedy of Guernica
78th Anniversary


George Steer - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Preface by Fausto Giudice It was Monday, market day.  There were many people in the streets of the small city of Guernica, which had a population of seven thousand inhabitants. At 4:30 p.m. the church bells started to ring, five minutes later the ...



25/04/2015  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: English 
Exposing the crimes against humanity committed against migrants

Claude Calame

More than 3,400 migrants died in the Mediterranean in 2014, 300 in only the second week of February 2015, this is the dramatic outcome of the closed borders policy led by the European Union (EU), from Ceuta and Melilla which face  ...



25/04/2015  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Español  Italiano  Português 
Eurasia as we (and the U.S.) knew it is dead

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Move over, Cold War 2.0. The real story, now and for the foreseeable future, in its myriad declinations, and of course, ruling out too many bumps in the road, is a new, integrated Eurasia forging ahead. China’s immensely ambitious New Silk Road ...



25/04/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel/Palestine: Settler group tries to shut down bi-national Memorial Day event

Haggai Matar חגי מטר

The Samaria Settler Council, the same group that recently released a video defaming human rights groups with anti-Semitic imagery, petitions the defense minister to stop Palestinians from participating in, and to pass a law banning an alternative ...



25/04/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Cats in a Sack

Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי

IT IS a rather disgusting spectacle. The Israeli Right has won a crushing election victory. (On closer examination, the victory was not quite so crushing. Indeed, there was no victory at all. The crushing victory of Likud was achieved only at the ...



http://tlaxnews.blogspot.com


GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
26/04/2015  -  ABYA YALA
Original: Español
Guatemala renace de sus cenizas con masiva marcha exigiendo un alto a la corrupción del Gobierno - Ilka Oliva Corado
¡Que vivan los estudiantes/jardín de las alegrías!   Me gustan los estudiantes ...


26/04/2015  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Reseña: El fuego y las cenizas, los pueblos mixtecos en la guerra de Independencia,
de Francisco López Bárcenas
- Gilberto López y Rivas
  El fuego y las cenizas, los pueblos mixtecos en la guerra de Independencia, de Francisco ...


24/04/2015  -  ABYA YALA
Original: Português
Translations available: Français 
Brasil: O governo respira; quer renascer? - Saul Leblon
Politizar as escolhas do desenvolvimento significa estender à sociedade a tarefa de ir alé ...


23/04/2015  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: English 
Dénonçons le crime contre l’humanité commis contre les migrants - Claude Calame
Plus de 3 400 migrants morts en Méditerranée en 2014, 300 dans la seule deuxiè ...


23/04/2015  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
México-La masacre en Apatzingán apunta a un crimen de lesa humanidad: Laura Castellanos en CNN - Carmen Aristegui
El Estado ha buscado criminalizar a las víctimas, pero lo importante es cómo actú ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
26/04/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Un saco de gatos - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
Es un espectáculo bastante indignante. La derecha israelí ha ganado las elecciones con una victoria aplastante, (aunque si uno se fija, la victoria no ha sido tan aplastante). De hecho, no ha habido ninguna victoria en absoluto. La ...



26/04/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português  Italiano  فارسی 
اسپانیا، 26 آوريل 1937 : تراژدي گِرنيکا - George Steer جورج ستير - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
روز دوشنبه بود و روز بازار هفته. خبابانهاي گرنيکا که شهري کوچک با 7000 جمعيت است، مملو از جمعيت بود. رأس ساعت 5/4 بعد از ظهر ناقوسهاي کليسا به صدا ...



26/04/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português  Italiano  فارسی 
26 aprile 1937 : La tragedia di Guernica - George Steer - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Presentato da Fausto Giudice Era un lunedì, giorno di mercato. C'era molta gente per le vie della cittadina di Guernica, che contava settemila abitanti. Alle 16 e 30 l'orologio della chiesa cominciò a suonare e cinque minuti più ...



26/04/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português  Italiano  فارسی 
26 de Abril de 1937: a tragédia de Guernica - George Steer جورج ستير - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Era uma segunda-feira, dia de mercado. Havia muita gente nas ruazinhas da cidade de Guernica, que tinha 7.000 habitantes. Às quatro e meia da tarde os sinos da igreja começaram a repicar, e cinco minutos depois apareceu o primeiro aviã ...



26/04/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português  Italiano  فارسی 
26 d’abril de 1937: La tragèdia de Gernika - George Steer - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Presentació de Fausto Giudice Era dilluns, dia de mercat. Hi havia molta gent als carrerons de la vila de Gernika, que tenia 7.000 habitants. A les quatre i mitja de la tarda les campanes de l’església van començar a repicar, ...



All articles on 26/04/2015
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.