TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/09/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
23/09/2020  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
The ‘Desaparecidos’ of Palestine: Gantz escalates Israel’s war on the dead

Ramzy Baroud رمزي بارود

On September 2, the Israeli government approved a proposal that allows the military to indefinitely withhold the bodies of Palestinians who have been killed by the Israeli army. The proposal was made by the country’s Defense Minister, Benny ...



23/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English 
Rebellion on the Monroist Animal Farm

Sergio Rodríguez Gelfenstein

On September 12, in Washington, Mauricio Claver-Carone was elected president of the Inter-American Development Bank (IDB). Trump's confidant, a Cuban from Miami, was the only candidate. In the electronic voting via teleconference, 16 of the voters abstained. ...



22/09/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Italiano
Translations available: English 
Who I was in 1968 and other confessions: an interview with Rossana Rossanda

Simonetta Fiori

Rossana Rossanda, legendary figure of the Italian left,  died in Rome on 20 September, at the age of 96. We republish one of her last interviews, published on 5 January 2018 by Repubblica, on the occasion of the publication of the book "This ...



21/09/2020  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Italiano  Français 
What are you proud of when you think of the State of Israel?

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

msA group of Palestinian laborers leaned on the felled trees that were dragged like corpses by a tractor, and sawed down the trunks into small logs. The first light was rising over the fields north of Tel Aviv. Only a few hundred meters from there, a ...



20/09/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français 
Macron’s ‘red lines’ against Turkey reveals France’s neo-Napoleonic mission

Muhammad Hussein محمد حسين

Not since Napoleon stepped foot on the shores of Alexandria in July 1798, embarking on his short-lived invasion of Egypt, has a Frenchman so imperiously sought to topple a native regional power in the eastern Mediterranean while still appealing to ...



18/09/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
Empire’s mask slips at Julian Assange trial

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

Supposed great liberal media refuses to cover in any detail the kangaroo court trial of Wikileaks' executive editor in London The concept of “History in the making” has been pushed to extremes when it comes to the extraordinary public ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
23/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English 
Rebelión en la Granja monroista

- Sergio Rodríguez Gelfenstein

El 12 de septiembre, en Washington, Mauricio Claver-Carone fue elegido presidente del Banco Interamericano ...



22/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Translations available: Español 
Deeskalation statt Eskalation

- GeFIS

Für den Schutz der staatlichen Souveränität, der Demokratie und Menschenrechte und gegen ...



22/09/2020  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français 
“El abandono español del Sahara forma parte de la historia negra de España”: Jadiyetu El Mohtar en entrevista

- Taleb Alisalem طالب علي سالم

Jadiyetu El Mohtar Sidahmed, nacida en la ciudad de Villa Cisneros, Dajla, en el Sáhara occidental, ...



22/09/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Italiano
Translations available: English 
Rossana Rossanda: chi ero nel 68 e altre confessioni

- Simonetta Fiori

Rossana Rossanda è morta a Roma il 20 settembre, all’età di 96 anni. Riproponiamo ...



22/09/2020  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Italiano 
Pour que le Briançonnais reste un territoire solidaire avec les exilés
Appel collectif


- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Le maire de Briançon, nouvellement élu, a décidé de fermer le refuge ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
23/09/2020  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Les « Desaparecidos » de Palestine : Gantz intensifie la guerre d’Israël contre les morts - Ramzy Baroud رمزي بارود
Le 2 septembre, le gouvernement israélien a approuvé une proposition qui permet à l’armée de garder indéfiniment les corps des Palestiniens qui ont été tués par l’armée israé ...



23/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English 
Rebellion on the Monroist Animal Farm - Sergio Rodríguez Gelfenstein
On September 12, in Washington, Mauricio Claver-Carone was elected president of the Inter-American Development Bank (IDB). Trump's confidant, a Cuban from Miami, was the only candidate. In the electronic voting via teleconference, 16 of the voters abstained. ...



22/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Translations available: Español 
Desescalada en lugar de escalada - GeFIS
Para la protección de la soberanía de los Estados, la democracia y los derechos humanos y contra las constantes injerencias, sabotajes y bloqueos. Desde hace muchos años se practican ataques de diversas formas contra el gobierno ...



22/09/2020  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français 
Khadijetou El Mokhtar : « L'abandon du Sahara occidental fait partie de l'histoire noire de l'Espagne »
Entretien
- Taleb Alisalem طالب علي سالم
Khadijetou El Mokhtar  Sidahmed, née dans la ville de Villa Cisneros, Dakhla, au Sahara occidental, est une journaliste, enseignante et militante sahraouie avec une longue histoire de lutte et d'activisme. Elle est membre depuis 1985 de l'Union ...



22/09/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Italiano
Translations available: English 
Who I was in 1968 and other confessions: an interview with Rossana Rossanda - Simonetta Fiori
Rossana Rossanda, legendary figure of the Italian left,  died in Rome on 20 September, at the age of 96. We republish one of her last interviews, published on 5 January 2018 by Repubblica, on the occasion of the publication of the book "This ...



All articles on 23/09/2020
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.