TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/09/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  Esperanto  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
20/09/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Deutsch 
Scotland on the Euphrates

Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי

TWO COUNTRIES competed this week for first place in news programs all over the world: Scotland and the Islamic State in Iraq and Syria. There could not be a greater difference than between these two countries. Scotland is damp and cold, Iraq is hot ...



20/09/2014  -  UMMA
Original: English
Translations available: Português 
It’s “Third Force” Time in Syria

Peter Lee

Ever since President Obama gave his crISis ™ speech, I’ve pushed back against what I considered to be simplistic predictions of the effort’s doom, along the lines of “air power cannot occupy” and “arming anti-Assad ...



20/09/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Français  Português  Русский  Italiano 
The US-EU-Russia sanctions puzzle

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Whatever Russia does, doubt does not even enter the equation. The answer is sanctions. So here we go again. The US Treasury-EU latest sanction package targets Russian banking, the energy industry and the defense industry. The sanctions are mean. ...



19/09/2014  -  UMMA
Original: English
Translations available: Español  Português 
Islamic State: Assad lures President Obama into his web

Robert Fisk

The Syrian regime, which the US has sworn to overthrow, has asked America to co-operate in the fight against Isis militants. It is likely to exact a high price for any collaboration Fighters from Islamic State group sit on their tank during ...



19/09/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Русский
Translations available: Deutsch  English 
Analysis of the causes of the crash of Flight MH17 (Malaysian Boeing 777)

Russian Union of Engineers Verband der Ingenieure Russlands Union des ingénieurs russes Российский союз инженеров

This is an excellent detailed analysis of the MH17 tragedy by the Russian Union of Engineers which quite frankly illustrates how heavily censored the Dutch “report” is. We will let you digest this report and come to your own conclusion, ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
22/09/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Brasil: Marina deja en claro a qué vino - Emir Sader
Después de algunas semanas, Marina Silva lanzó su programa de candidata a la presidencia ...


22/09/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
“Inanidad del tiempo”: Reseña de Boyhood, de Richard Linklater (2014) - Juan Miguel Company-Ramón
Desde los premios obtenidos en Berlín (mejor director) y San Sebastián (mejor pelí ...


21/09/2014  -  ABYA YALA
Original: Português
Translations available: Français 
Ruidoso silêncio: Aborto é tema tabu para os políticos em ano eleitoral no Brasil - Leticia Duarte
Por que uma grave questão de saúde pública não figura nas pautas de debates ...


19/09/2014  -  ABYA YALA
Original: Português
Carta Aberta a Marina Silva - Gustavo Castañon
Candidata Marina Silva, meu nome é Gustavo Castañon. Sou, entre outras coisas, filiado ...


19/09/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
"Risse im Beton": "Es gilt das Gesetz des Stärkeren" - Alexandra Seibel
Umut Dağs "Risse im Beton" über einen Jugendlichen, der von einer Rap-Karriere trä ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
22/09/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Brésil : la candidate Marina Silva ne laisse aucun doute sur son projet - Emir Sader
Umut Dağs "Risse im Beton" über einen Jugendlichen, der von einer Rap-Karriere träumt. Wenn Umut Dağ etwas nicht leiden kann, dann Begriffe wie "Migranten-Problemfilm" oder "Sozialdrama". In seinem zweiten, ...



22/09/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Français  Português  Русский  Italiano 
Il puzzle delle sanzioni USA-UE-Russia - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Qualsiasi cosa faccia la Russia, il dubbio non viene mai inserito nell’equazione. La risposta è: sanzioni. Quindi eccoci al punto di prima. L’ultimo pacchetto di sanzioni del Tesoro USA e dell’UE prende di mira le banche russe, ...



21/09/2014  -  ABYA YALA
Original: Português
Translations available: Français 
Un silence assourdissant : l'avortement, un thème tabou dans la campagne électorale brésilienne - Leticia Duarte
Pourquoi un si grave problème de santé publique ne figure pas dans les thèmes de débat et n'est examiné qu'en termes de militantisme pour et contre C'est un candidat apparaissant avec moins de 1% dans les sondages ...



20/09/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Deutsch 
Schottland am Euphrat - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
ZWEI LÄNDER wetteiferten in dieser Woche um den ersten Platz in den Nachrichten der Welt: Schottland und der islamische Staat im Irak und in Syrien. Es könnte keinen größeren Unterschied als zwischen diesen beiden Lä ...



20/09/2014  -  UMMA
Original: English
Translations available: Português 
Hora de “3ª força” na Síria - Peter Lee
Desde que o presidente Obama proferiu aquele seu discurso “crISis®”,* tenho lutado para afastar o que entendo que sejam predições simplistas do fracasso da ‘guerra’ de Obama, que se sirvam de argumentos como ...



All articles on 22/09/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.