TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/08/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
23/08/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Blackout

Alice Ristroph

Along the path of the August 21st solar eclipse, there live almost no African Americans. The peculiar trajectory of the moon’s shadow illuminates racial isolation and compromise, past and present.       Photo by Takeshi ...



22/08/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
EU clones itself in West Africa and then tries to ransack the region

Bill Mitchell

In a recent blog – If Africa is rich – why is it so poor? – I considered the question of why the resources that make Africa rich have not been deployed to the benefit of the indigenous people who reside there. We saw that ...



21/08/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Français 
Inside Yemen

Martin Smith

In May, FRONTLINE filmmaker Martin Smith and his team were the only foreign journalists given permission to enter Yemen, the country that’s home to what the United Nations recently called the “largest humanitarian crisis” in the ...



20/08/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português  Français 
Bannon The Barbarian Goes "Thermonuclear"

Pepe Escobar Пепе Эскобар

"I'm leaving the White House and going to war for Trump against his opponents - on Capitol Hill, in the media, and in corporate America." That is what former White House chief strategist Steve Bannon, over the phone, told the man ...



20/08/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Español  Français 
Greece: our struggle against odious and illegitimate debt
Preface to Eric Toussaint’s book


Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου

It is with great joy and with a keen sense of my historical duty that I agreed to write the preface to the collection of articles by Éric Toussaint, which is being published in Greek by RedProject in 2017. Working with Éric Toussaint ...



19/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Hebron/al-Khalil: 'We're living in the heart of a prison'

Mersiha Gadzo

Amid heightened restrictions and harassment, Palestinians struggle to keep their homes in Hebron's historic Old City.   'They're surrounding us more and more so we [will] leave the area,' one Hebron resident says [Mersiha Gadzo/Al Jazeera] Hebron, ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
22/08/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Deutsch 
Argentina: El camino hacia la semicolonia - Ricardo Aronskind
El rumbo estratégico del gobierno de Cambiemos es convertir a la Argentina en una semicolonia ...


22/08/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
“Fanny du Villars” : Le journal Le Monde ressuscite les morts pour mentir sur le Venezuela - Romain Migus
Depuis plusieurs années, le journal Le Monde compte sur les habituels pamphlets antichavistes ...


22/08/2017  -  USA & CANADA
Original: Français
Charlottesville: Cuando la historia se anuncia en una pequeña aldea - Jorge Majfud
A finales de 2015, cuando el precandidato republicano Donald Trump dominaba las encuestas dentro de ...


22/08/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Defensor(a) de derechos humanos en Colombia: “AGÚZATE” ¡Que nos están matando¡ - Somos Defensores
Estamos felices con la paz, pero nos están matando. El movimiento de defensores de DD.HH. está ...


22/08/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
La América Latina invisible - Alfredo Serrano Mancilla
Michel Temer sigue siendo presidente de Brasil sin un voto en las urnas. Macri, el de los Panamá ...


22/08/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
Argentina: Qué se esconde detrás de la criminalización a los mapuches - Canal Abierto
Diana Lenton, antropóloga especialista en genocidio y políticas indígenas, relata ...


21/08/2017  -  ABYA YALA
Original: Français
“Desde que llegó la Constituyente, Venezuela se ha pacificado”
Entrevista al Embajador de Venezuela en Argentina
- Héctor Bernardo
El diplomático Carlos Eduardo Martínez Mendoza habló sobre la amenaza de intervenció ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
22/08/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Deutsch 
Argentinien: Der Weg in Richtung Halbkolonie - Ricardo Aronskind
Das chilenische oder peruanische Modell der Unterordnung ist das Beispiel, dem die Regierung von Präsident Mauricio Macri folgt Der Präsident von Argentinien, Mauricio Macri, beim "Global Citizen Festival" ...



22/08/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
L’UE clona se stessa in Africa Occidentale e si dedica a saccheggiare la regione - Bill Mitchell
Quello che si può dire con certezza dell’EPA – l’accordo di libero scambio tra Unione Europea e Africa Occidentale – è che è straordinariamente poco conosciuto. I mass media non si preoccupano di spiegare ...



22/08/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
L’Amérique Latine invisible - Alfredo Serrano Mancilla
Temer est toujours président du Brésil sans avoir obtenu une seule voix dans les urnes. Le Macri des « Panama’s Papers » détient Milagro Sala comme prisonnière politique. Santos est impliqué ...



21/08/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português  Français 
Bannon le Barbare et l’option “thermonucléaire” - Pepe Escobar Пепе Эскобар
« Je quitte la Maison-Blanche et je pars en guerre pour Trump, contre ses opposants – sur Capitol Hill, dans les médias et dans l’Amérique des corporations. » C’est ce que l’ex-stratè ...



21/08/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Français 
Sans merci : Deux ans de guerre saoudo-US au Yémen - Martin Smith
Documentaire de Martin Smith sur les ravages de la guerre saoudo-US contre le Yémen - Juillet 2017 (PBS) En mai dernier, le cinéaste de FRONTLINE Martin Smith et son équipe ont été les seuls journalistes étrangers ...



All articles on 23/08/2017
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.