TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 18/11/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
17/11/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français  English  Português 
Are Saudi Arabia and Israel preparing a war against Hezbollah?

Hassan Nasrallah حسن نصر الله

Speech of Hezbollah Secretary General, Sayed Hassan Nasrallah, on November 5, 2017, after the resignation of Lebanon’s Prime Minister Saad Hariri Transcript […] My speech tonight will be devoted exclusively to this point (the ...



16/11/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Venezuela rejects sanctions of the Council of the European Union

República Bolivariana de Venezuela

Venezuela repudiates decision of the Council of the European Union that seeks to impose sanctions against the People of Venezuela The Bolivarian Republic of Venezuela strongly rejects the decision made by the Council of the European Union, which intends ...



15/11/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Balfour Declaration, History and Concealment: a talk in London

Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

In this talk at Keep Talking, London on  7.11.2017, Atzmon elaborates on that which the historicity of Balfour is set to conceal -- a century of Jewish political hegemony in Britain and beyond. In Heidegger and the Jews, the French philosopher ...



14/11/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Italiano  English 
Chile to choose a pedal boat captain*

Luis Casado

The French philosopher Michel Feher has just published a book (Le temps des investis. Essai sur la nouvelle question sociale) in which he analyses the way in which capitalism's centre of gravity has displaced the industrial firms for the financial markets. ...



14/11/2017  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Italiano 
Preparing For EU Collapse

Raúl Ilargi Meijer

If there is one thing the Spain vs Catalonia conflict reminds us of, it has got to be Turkey. And that is a much bigger problem for the EU than it realizes. First of all, Brussels can no longer insist that this is an internal, domestic, Spanish issue, ...



12/11/2017  -  UMMA
Original: English
Translations available: Français  Português 
Saad Hariri’s resignation as Prime Minister of Lebanon is not all it seems

Robert Fisk

He certainly did not anticipate what happened to him. Indeed, Hariri had scheduled meetings in Beirut on the following Monday – with the IMF, the World Bank and a series of discussions on water quality improvement; not exactly the action of a man ...



MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
17/11/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
No es Venezuela, es el resto de Latinoamérica

- Ilka Oliva Corado

Mientras a nosotros, los informativos corporativos nos bombardean con noticias sobre Venezuela: que la hambruna, que la dictadura de Maduro…, en el resto del continente se vive la embestida del neoliberalismo. Mientras nosotros, “no queremos ...



16/11/2017  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Português 
"La independencia es ilegal y va a seguir siendo perseguida por todos los medios" : entrevista a Antom Santos, ex preso independentista gallego

- Daniel Seijo

Conversamos con Antom Santos, militante en movimientos populares y ex preso independentista gallego. Fotografía Zoom Entre noviembre y diciembre de 2011 una operación policial llevada a cabo en Galiza, terminó con varios militantes ...



16/11/2017  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: Español 
استقالة الحريري والانقلاب الزاحف

- Elias Khoury إلياس خوري

لشكل الذي استقال فيه سعد الحريري من رئاسة الحكومة اللبنانية مستغربا ومنافيا للقواعد الشكلية لاستقالات رؤساء الحكومات. فالرجل استقال على ...



16/11/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Entre la France et le Maroc, des “liaisons dangereuses”
La République de Sa Majesté, d’Omar Brouksy


- Rachida El Azzouzi

Le journaliste marocain Omar Brouksy signe La République de Sa Majesté, un livre à charge sur les réseaux d’influence entre la France et le Maroc. Il consacre un chapitre à l’affaire impliquant deux ...



16/11/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español 
Coups de dent n° 162
Bienvenue au George V, Mister Hariri!


- Ayman El Kayman Αϋμαν Eλ Καϋμάν أيمن الكايمان

Communiqué      La nouvelle direction de l’Hôtel Four Seasons George V à Paris est fière et heureuse d’annoncer qu’elle a préparé la Suite Royale pour la famille de Son ...



16/11/2017  -  UMMA
Original: Español
Translations available: Italiano 
El silenciado exterminio de Raqqa, el My Lai sirio

- Nazanín Armanian

El mundo se estremeció en noviembre de 1969 cuando el periodista Seymour Hersh reveló la masacre de My Lai (Vietnam): todos los seres vivos de la aldea habían sido aniquilados después de sufrir varios días de tortura ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
18/11/2017  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: Español 
La dimisión de Hariri: un golpe blando a la manera saudí - Elias Khoury إلياس خوري
El mundo se estremeció en noviembre de 1969 cuando el periodista Seymour Hersh reveló la masacre de My Lai (Vietnam): todos los seres vivos de la aldea habían sido aniquilados después de sufrir varios días de tortura ...



18/11/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français  English  Português 
Hassan Nasrallah: Saad Hariri e o Líbano, reféns da Arábia Saudita? - Hassan Nasrallah حسن نصر الله
Excertos traduzidos do discurso do secretário-geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, depois da renúncia do primeiro-ministro do Líbano Saad Hariri      […] Meu discurso dessa noite será todo dedicado ...



17/11/2017  -  UMMA
Original: English
Translations available: Français  Português 
Renúncia de Saad Hariri não é o que parece - Robert Fisk
Quando o jato de Saad Hariri pousou em Riad na noite de 3 de novembro, a primeira coisa que ele viu foi um grupo de policiais sauditas cercando o avião. Entraram no avião e confiscaram o celular de Saad e dos seus guarda-costas. Foi o que ...



17/11/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français  English  Português 
Are Saudi Arabia and Israel preparing a war against Hezbollah? - Hassan Nasrallah حسن نصر الله
Speech of Hezbollah Secretary General, Sayed Hassan Nasrallah, on November 5, 2017, after the resignation of Lebanon’s Prime Minister Saad Hariri Transcript […] My speech tonight will be devoted exclusively to this point (the ...



17/11/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español 
Dentellada n° 162
¡Bienvenido al George V, Mister Hariri!
- Ayman El Kayman Αϋμαν Eλ Καϋμάν أيمن الكايمان
Comunicado La nueva dirección del Hotel Four Seasons George V en París tiene el placer y el gran orgullo de anunciar que ha preparado la Suite Real para la familia del Excelentísimo Sr. Primer Ministro Saad Hariri, reservada ...



All articles on 18/11/2017
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.