TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 19/01/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
19/01/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Français 
John Berger: ‘If I’m a storyteller it’s because I listen’

Kate Kellaway

John Berger died on Jan. 2, 2016, in Antony, near Paris. On the eve of his 90th birthday (Nov. 5, 2016), one of the most influential writers of his generation talked about migration, Brexit, growing old – and his fondness for texting ‘ ...



19/01/2017  -  EUROPE
Original: عربي
Translations available: Français  English  Español 
Key Bay case: Polisario to lodge complaint against European tanker's violation of CJEU decision

Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)

Bir Lahlou (Saharawi Liberated Territories), January  18, 2017 (SPS) -  Polisario Front will officially lodge a complaint with the European and French authorities, denouncing the illegal shipment of marine oil by a European tanker, ...



18/01/2017  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português 
I Have Come to the Conclusion the Country Does Not Need a CIA

John Kiriakou

President-elect Donald Trump is accusing CIA Director John Brennan of being the source of “fake news” about him, essentially calling our new supreme leader a Russian stooge and accusing him of taking part in a sexual kink in full view ...



18/01/2017  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Italiano  Русский 
Former Czech Pres. Vaclav Klaus: "Breakup of EU could be chance to save Europe"

Sophie Shevardnadze Софико Шеварднадзе

The European Union steps into 2017 burdened with huge issues – a never-ending flow of migrants, continuing euro zone woes, and tensions with Russia. Growing frustration with Brussels is threatening to challenge the status quo in the EU, and with ...



18/01/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español  Deutsch  Italiano  English 
Tunisia: 6 years after a quasi-revolution, a never-ending interregnum

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

6 years is nothing when you are 90 years old. But for people aged between 20 and 30, it is a very long time. Six years ago, the Tunisian people witnessed the escape of a petty dictator, whose evacuation to a golden exile in the shadow of the Saudi derricks ...



17/01/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
How many British MPs are working for Israel?

Jonathan Cook جونثان كوك

Al Jazeera are to be congratulated on an undercover investigation exposing something most of us could probably have guessed: that some Israeli embassy staff in the UK – let’s not pussy around, Mossad agents – are working with ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
19/01/2017  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français 
Η κυβέρνηση πετσοκόβοντας το ΕΚΑΣ πήρε από τους χαμηλοσυνταξιούχους περισσότερα απ’ όσα τους έδωσε με το έκτακτο βοήθημα - Dimitris Stratoulis Δημήτρης Στρατούλης
Η κυβέρνηση, αφού πρώτα ...


19/01/2017  -  EUROPE
Original: عربي
Translations available: Français  English  Español 
قضية الباخرة الأوروبية "كي باي": جبهة البوليساريو تقدم شكوى أمام المفوضية الأوروبية والسلطات الفرنسية - Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)
بئر لحلو (الأراضي المحررة)، 17 جانفي 2017 (واص) - أعلنت جبهة ...


18/01/2017  -  AFRICA
Original: Italiano
I rimpatri dei migranti maliani mettono alla prova gli accordi tra Europa e Africa - Andrea de Georgio
Aeroporto di Bamako, 29 dicembre, ore 17.45. Se non fosse per il nutrito comitato d’accoglienza ...


18/01/2017  -  USA & CANADA
Original: Français
Luttes et dettes étudiantes au Québec : “Tant qu'on n'aura pas renversé le capitalisme, on ne pourra pas sauver l'éducationˮ
Entretien avec Éric Martin
- Maud Bailly
Éric Martin est professeur de philosophie au collège Édouard-Montpetit, docteur ...


17/01/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Thala mon amour, un essai de film de fond - Rim Ben Fraj ريم بن فرج
Projeté en première aux JCC (Journées cinématographiques de Carthage) 2016, ...


17/01/2017  -  AFRICA
Original: Français
La Commune de Jemna (Tunisie) - Tahar Etahri طاهر الطاهري
Intervention du président de l’association de Jemna, lors de la réunion publique ...


17/01/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Mapuches chilenos y argentinos se unen para iniciar movilizaciones y provocan alarma en autoridades - Carmen Novoa V.
El jueves 12 de enero se realizó una protesta fuera del consulado de Chile en Bariloche protagonizada ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
19/01/2017  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français 
Le gouvernement grec donne d'une main des miettes aux retraités pauvres et les reprend de l'autre - Dimitris Stratoulis Δημήτρης Στρατούλης
Le gouvernement, en amputant l’ ΕΚΑΣ[1], a pris aux retraités aux faibles revenus plus que ce qu’il leur avait donné avec l’aide exceptionnelle -C'est la deuxième vague de mauvais temps ...



19/01/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Français 
John Berger : "Si je suis un conteur, c'est parce que j'aime écouter" - Kate Kellaway
John Berger est mort le 2 janvier 2017à Antony, près de Paris. Il avait eu 90 ans le 5 novembre 2016. À la veille de cet anniversaire, un des écrivains les plus influents de sa génération avait parlé de ...



19/01/2017  -  EUROPE
Original: عربي
Translations available: Français  English  Español 
Asunto del Key Bay; El Frente Polisario pide a la Comisión Europea que aplique la sentencia de la TJUE - Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)
Chahid El Hafed, 17/01/2017 (SPS)- El Frente Polisario pidió a la comisión Europea que aplique la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) que excluye el Sahara Occidental del acuerdo comercial, señ ...



19/01/2017  -  EUROPE
Original: عربي
Translations available: Français  English  Español 
Key Bay case: Polisario to lodge complaint against European tanker's violation of CJEU decision - Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)
Bir Lahlou (Saharawi Liberated Territories), January  18, 2017 (SPS) -  Polisario Front will officially lodge a complaint with the European and French authorities, denouncing the illegal shipment of marine oil by a European tanker, ...



19/01/2017  -  EUROPE
Original: عربي
Translations available: Français  English  Español 
Affaire du Key Bay : Le Front Polisario demande à la Commission européenne d’agir pour le respect du droit européen - Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)
Chahid, El Hafed, 17 jan 2017 (SPS)- Le Front Polisario a demandé à la Commission européenne et aux autorités douanières qu’il soit dressé un procès-verbal du caractère illégal de ...



All articles on 19/01/2017
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.