TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/09/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
23/09/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Français 
Saudi Arabia executions spike in 2019 – with 134 crucified and beheaded including six who were kids when arrested

Jenny Awford

SAUDI Arabia has brutally executed 134 people so far this year, including six who were kids when they were arrested. The slain were tortured and slaughtered by brutal methods – including crucifixion and beheading, according to a human rights organisation. ...



22/09/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
Central Bankers' Desperate Grab for Power

Ellen Brown

Central bankers are out of ammunition. Mark Carney, the soon-to-be-retiring head of the Bank of England, admitted as much in a speech at the annual meeting of central bankers in Jackson Hole, Wyo., in August. “In the longer-term, ...



21/09/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Português/Galego  Français 
Houthi rebels overturned the chessboard

Pepe Escobar Пепе Эскобар

The Yemeni Shiite group’s spectacular attack on Abqaiq raises the distinct possibility of a push to drive the House of Saud from power Houthi fighters We are the Houthis and we’re coming to town. With the spectacular attack on Abqaiq, ...



20/09/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: فارسی 
The drone attack on the Saudi refinery is no game-changer. But is there a new ‘axis of evil’ in the Middle East?

Slavoj Žižek Σλάβοϊ Ζίζεκ Славој Жижек سلافوي جيجك

The Saudi-led destruction of Yemen - and the inevitable Houthi response - is part and parcel of the usual geopolitical games. Israel re-shaping the West Bank under the radar is where the rules are changing. Attack on major oil facilities in Saudi ...



19/09/2019  -  AFRICA
Original: Català
Translations available: English  Français 
Five quick takes on the Tunisian election

Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش

In a global era of electoral upsets, the rise of anti-establishment or populist movements and popular rage against the elites, Tunisia produced its share in the first round of the presidential elections that took place on Sunday. It is curious -and somehow ...



19/09/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Israelis have made their verdict clear: Benjamin Netanyahu’s time is up

Jonathan Cook جونثان كوك

There looms the possibility of weeks of horse-trading and the Joint List of Arab legislators becoming the official opposition For most Israelis, the general election on Tuesday was about one thing and one thing only. Not the economy, nor the occupation, ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
22/09/2019  -  IMAGE AND SOUND
Original: Deutsch
Translations available: Français 
BlackRock - Die unheimliche Macht eines Finanzkonzerns

- Tom Ockers

Keiner verfügt über mehr Geld als der amerikanische Finanzinvestor BlackRock. Über sechs ...



21/09/2019  -  UMMA
Original: فارسی
بیانیه بیش از ۳۰۰ نفر از فعالان حوزه زنان در واکنش به مرگ جانسوز سحر خدایاری

- Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

به نام خدا  مرگ غم‌انگیز سحر خدایاری نه تنها خانواده ...



21/09/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Deutsch
Translations available: فارسی 
„Lügt uns nicht schon wieder in einen Krieg hinein“
Die grosse Heuchelei


- Jürgen Todenhöfer يورغين تودنهوفر یورگن تودن هوفر

Liebe Freunde, die USA haben fast jeden ihrer Kriege mit Lügen begründet. Erinnert ihr euch ...



19/09/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
O bolsonarismo é um balão inchado?

- Mário Maestri

Comentário na Duplo Expresso (vídeo), dia 19/09/2019   Durante as eleiçõ ...



19/09/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Zaba est mort
Antirequiem pour un salopard


- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

La nouvelle a éclaté ce jeudi 19 septembre 2019 : Zine El Abidine Ben Ali est mort, ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
23/09/2019  -  UMMA
Original: English
Translations available: Français 
Les exécutions en Arabie saoudite atteignent leur paroxysme en 2019 : 134 personnes ont été crucifiées et décapitées, dont six étaient des enfants lors de leur arrestation. - Jenny Awford
Selon une organisation de défense des droits humains, les victimes ont été torturées et massacrées selon des méthodes brutales, notamment la crucifixion et la décapitation. La « hausse alarmante ...



23/09/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Español  Italiano 
Israele: L'Unico Ghetto Ebraico in Medio Oriente - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
I risultati delle elezioni israeliane di martedì hanno confermato ciò che molti di noi conoscono da tempo.  Lo Stato ebraico è una palude di destra ultra-nazionalista. Israele è più bellicoso che mai. ...



22/09/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français  Italiano 
“La repressione franchista è stata scagionata fin dagli inizi”
Intervista con lo storico spagnolo Francisco Espinosa Maestre
- Enric Llopis
“Approfondire lo studio della repressione equivale a chiedersi di nuovo come l’oligarchia si è preparata e ha preparato i suoi partigiani per le terribili stragi che commisero  con totale determinazione dal 18 luglio 1936” ...



22/09/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Ha muerto Zaba
Anti-réquiem por una escoria
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
La noticia se conoció el jueves 19 de septiembre de 2019: Zine El Abidine Ben Ali falleció a la edad de 83 años. Por fin. No duró tanto como su lugarteniente y sucesor Essebsi, pero aun así se mantuvo firme, a pesar ...



22/09/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Español  Italiano 
El Único Gueto Judío en el Medio Oriente - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Los resultados de las elecciones israelíes del martes han confirmado lo que muchos de nosotros hemos sabido desde hace mucho tiempo. El Estado judío es un pantano de nacionalistas de ultraderecha. Israel está más faná ...



All articles on 23/09/2019
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.