TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 11/03/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  Esperanto  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
10/03/2014  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português 
Must Putin Save Us Again?
Crimea, This Time

Andrew Levine

George Washington warned against “foreign entanglements.”  Was it because he had a premonition of the cluelessness and ineptitude of his successors in the Bush years and in the Age of Obama? If so, the Bush-Cheney – now Obama ...


10/03/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Open letter against censorship, intimidation of Israel critics

Various Authors - Versch. Autoren - AA.VV. - Auteurs div. -Από διάφορους συντάκτες - Muhtelif Yazarlar-Olika skribenter-Malsamaj aŭtoroj-مؤلفون مختلفين

Whether one is for or against Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) as a means to change the current situation in Palestine-Israel, it is important to recognize that boycotts are internationally affirmed and constitutionally protected forms of political ...


10/03/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français 
Crimea's new leader, a man with a murky past

Yuras Karmanau - Tim Sullivan

SIMFEROPOL, Ukraine (AP) — Two weeks ago, Sergey Aksyonov was a small-time Crimean politician, the leader of a tiny pro-Russia political party that could barely summon 4 percent of the votes in the last regional election. He was a little-known ...


10/03/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Brazil-6th congress of the Landless Movement: A struggle against the growing hegemony of agribusiness

François Houtart

From February 10 to 14, some 15,000 campesinos met in Brasilia to celebrate thirty years of struggle.  The watchword was: A popular Agrarian Reform. 1.  The Context In fact, the situation is intolerable.  In 2010, 175 million hectares ...


10/03/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: English  Français 
Wagner, Israel and the Palestinians

Daniel Barenboim דניאל בארנבוים دانييل بارينبويم

There is perhaps no other composer in history who sought to combine such obviously incompatible elements in his works. The qualities that make his supporters so enthusiastic are often the same ones that repel his opponents, such as his tendency toward ...


GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
10/03/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Brasil- 6° congreso del movimiento de los sin tierras: Una lucha contra la hegemonía creciente del agronegocio - François Houtart
Del 10 al 14 de febrero se reunieron en Brasilia 15.000 campesinos para celebrar 30 años de lucha. ...

10/03/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: English  Français 
Wagner, Israel und die Palästinenser - Daniel Barenboim דניאל בארנבוים دانييل بارينبويم
Es gibt in der Geschichte vielleicht keinen zweiten Komponisten, der so offensichtlich unvereinbare ...

08/03/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Italiano
Translations available: Français 
Tremate, tremate, abbiam ministre armate! - Annamaria Rivera
E’ con enfasi, perfino con una certa euforia, che alcuni media mainstrem italiani hanno commentato ...

08/03/2014  -  UMMA
Original: فارسی
Translations available: Deutsch 
بازار بچه فروشان دروازه غار - Soheil Saraiyan سهیل سراییان
  فریادهای بی صدای کودکاندر مرکز شبانه روزی بهزیستی ...

08/03/2014  -  EUROPE
Original: Français
"Maintenant la force active, c’est le peuple ukrainien" : Interview de Vasyl Cherepanin - Attac France
Interview réalisée le 6 mars 2014 par Nicola Bullard et Christophe Aguiton Vasyl ...

MOST RECENT TRANSLATIONS
10/03/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Português  Français 
1993-2013 : Les 20 ans de pas de deux entre Russie etUSA arrivent-ils à leur fin ? - The Saker El Saqr Балобан الصقر
  Les dernières tensions entre les USA et la Russie au sujet des opérations de Greenpeace en Arctique n’ont fait que confirmer un fait que personne ne daigne plus nier : les élites politiques et financières occidentales ...


10/03/2014  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Português 
Putin terá de salvar os EUA outra vez?!
Dessa vez, a Crimeia - Andrew Levine
George Washington alertou os EUA contra “envolvimentos estrangeiros”. Teria tido uma premonição da falta de visão, da inépcia de seus sucessores, nos anos Bush e na Era Obama? Se aconteceu assim, a Guerra ...


10/03/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Lettre ouverte contre la censure et l’intimidation à l’encontre des per­sonnes qui cri­tiquent Israël - Various Authors - Versch. Autoren - AA.VV. - Auteurs div. -Από διάφορους συντάκτες - Muhtelif Yazarlar-Olika skribenter-Malsamaj aŭtoroj-مؤلفون مختلفين
Traduit pour l'AFPS par CL Judith Butler, Rashid Khalidi et plus de 150 intel­lec­tuels condamnent la censure et l’intimidation à l’encontre des per­sonnes qui cri­tiquent Israël. Rashid Khalidi ...


10/03/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Português  Español  Français 
Dieu bénisse Poutine - Uri Avnery אורי אבנרי
Traduit de l’anglais pour l’AFPS par FL/​SW Cette semaine, Netanyahou était convoqué à Washington. Il était supposé approuver le nouvel accord “cadre” de John Kerry qui devait servir ...


10/03/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français 
Sergueï Aksionov, le gobelin* de Crimée - Yuras Karmanau - Tim Sullivan
  L'ascension au pouvoir de Sergueï Aksionov en Crimée a été rapide. Son surnom évoque un passé obscur qui semble ne plus intéresser personne.  Sergueï Aksionov. Photo Vasily Fedosenko/Reuters ...


All articles on 11/03/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.