TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/11/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
State violence and human rights in Latin America

Raúl Zibechi

The expansion of rights seen in almost all of Latin America is being challenged by the growth of police and institutional repression. From Mexico and Guatemala to Argentina and Brazil, repressive forces are out of control.   “ ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Italiano  English 
Massacres as a form of domination

Raúl Zibechi

While holding up the 2014 Tata Vasco Prize, awarded by Iberoamericana University in Puebla to Fudem (United Forces for Our Disappeared in Mexico), one of the few men in the group of 25 relatives who attended the event shouted: This is our war. The unimaginable ...



18/11/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Português 
This "Putin Isolated" Nonsense Is Dangerous

Moon of Alabama

These headlines are silly: India Times - Barack Obama says Russia will remain isolated if it continues to destabilise Ukraine Yahoo - Cameron warns Russia of isolation, further sanctions over Ukraine LA Times - Putin faces isolation ...



18/11/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Português 
G20 in Australia: Buffoons vs the Global South

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Here’s the G20 in Australia in a one-liner: a tiny bunch of Anglo-Saxon political buffoons attempts to drown out the Global South. Countries representing over 85 percent of the world economy get together to (in theory) discuss some really ...



17/11/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano  Español 
The siege of Julian Assange is a farce - a special investigation

John Pilger

The siege of Knightsbridge is a farce. For two years, an exaggerated, costly police presence around the Ecuadorean embassy in London has served no purpose other than to flaunt the power of the state. Their quarry is an Australian charged with no crime, ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
22/11/2014  -  AFRICA
Original: Français
Burkina Faso : la Révolution d'Octobre 2014
Récit vécu (texte, photos, vidéos)
- Mikaël Doulson Alberca میکائیل دولسن آلبرکا
1. La patrie ou la mort : les hommes intègres à la (re)conquête de leur liberté ...


22/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Français
Relations USA-Cuba : rapprochements, dégel, amélioration ? Perhaps, Quizás - Michel Porcheron
Le contexte actuel semblerait  favorable. Si les élections du 4/11 ont confirmé ...


22/11/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
لماذا فشلت مصر ونجحت تونس؟ - Khalid Al-Dakhil خالد الدخیل
كانت تونس ولا تزال حتى الآن الاستثناء في ثورات الربيع العربي. ...


21/11/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
Calle 13, Saúl Hernández, Tacvba y más, unidos por #Ayotzinapa -
Sobra decir que lo sucedido en Ayotzinapa ha sacudido al país entero y varios sectores han ...


21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Violencia estatal y derechos humanos en América Latina - Raúl Zibechi
La ampliación de derechos que se registra en casi todos los países de América ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
22/11/2014  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: فارسی 
چرا جنبش مصر شکست خورد و تونس پیروز شد؟ - Khalid Al-Dakhil خالد الدخیل
  اکنون، واضح است که پناه بردن نیروهای جامعه مدنی مصر به حمایت از ارتش این کشور نشان دهنده ضعف این نیروها بوده، نیروهایی که این اقدام ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  Deutsch 
Mexiko: diesmal vielleicht? - John M. Ackerman
Seit 2011 hat es in Mexiko regelmäßig schwere soziale Unruhen gegeben, die auf eine Umwälzung seines korrupten politischen Systems zielten. Nun beginnen im vierten Jahr des Protestes die Samen des Bewusstwerdens, der Solidarität ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Violence d’État et droits humains en Amérique Latine - Raúl Zibechi
  L’élargissement des droits qui se profile dans la quasi-totalité des pays d'Amérique latine se heurte aux répressions policières et institutionnelles croissantes. Du Mexique au Guatemala en passant par ...



21/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English  Français 
State violence and human rights in Latin America - Raúl Zibechi
The expansion of rights seen in almost all of Latin America is being challenged by the growth of police and institutional repression. From Mexico and Guatemala to Argentina and Brazil, repressive forces are out of control.   “ ...



21/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Português  Türkçe  Italiano  English  Français 
Paulo Freire et l'histoire d'un manuscrit - Pablo Gentili
C'était il y a 46 ans quand dans le Sud débutait, comme aujourd'hui, le printemps. Paulo Freire était exilé au Chili, où il était arrivé après le coup d'État militaire qui entraî ...



All articles on 23/11/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.