TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/11/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
25/11/2014  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Deutsch 
Ebola crisis: three things Band Aid should really be singing about

Nick Dearden

This weekend celebrity musicians will come together to record a new version of 1980s hit Do They Know It’s Christmas. Bob Geldof and Midge Ure have galvanised a new generation of artists, including One Direction and Elbow, to raise money for ...



25/11/2014  -  ABYA YALA
Original: English
Translations available: Deutsch 
Global Struggle for Ayotzinapa Captures World's Attention

teleSUR

  A student's eyes were gouged out and the skin of his face violently removed to a barren skull in a gruesome and clear display of a narco-state murder. The photo of the murder, which took place in the drug war-torn state of Guerrero some seven ...



25/11/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
The hidden documents that reveal the true borders of Israel and Palestine

David Gerald Fincham

I once believed that Israel has never defined its borders. It was one of those things that “everyone knows”. I was corrected by the blogger talknic. Mondoweiss is privileged to have talknic as a frequent commenter, and many readers here will ...



24/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: English 
Colombia: Ten years of fighting disinformation with the newspaper Periferia

Renán Vega Cantor

  “However timid,  any project of [informative] independence can threaten,  to some extent, the international division of labour that gives to a few the active function of producing news and opinions, and confers on the  rest ...



24/11/2014  -  UMMA
Original: English
Translations available: Português 
What Happened to the Humanitarians Who Wanted to Save Libyans With Bombs and Drones?

Glenn Greenwald - Murtaza Hussain مرتضی حسین

Just three years after NATO’s military intervention in Libya ended and was widely heralded by its proponents as a resounding success, that country is in complete collapse. So widespread is violence and anarchy there that “ ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
25/11/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
"Ayotzinapa es tu rostro, es el mío, es el de nosotros": palabras de maestros - Various Authors - Versch. Autoren - AA.VV. - Auteurs div.
Investigadores y profesores de la Universidad Autónoma Metropolitana comparten reflexiones sobre ...


25/11/2014  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
El bienio de Peña - John M. Ackerman
La lucha por la justicia para los estudiantes desaparecidos de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa ...


24/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: Português 
Le Troisième Homme-Note de lecture sur une histoire du Jihad islamique palestinien - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Dans le monde polarisé où nous nous débattons, la pensée unique dominante ...


23/11/2014  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Deutsch 
Ayotzinapa: “Las familias no les piden atención psicológica, sino que se pongan a buscar a sus hijos”
Entrevista con María Luisa Aguilar, Tlachinollan – Centro de Derechos Humanos de la Montaña
- Ines Thomssen
Sigue sin haber ningún rastro de los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa del ...


23/11/2014  -  ASIA & OCEANIA
Original: Español
Translations available: Italiano 
Shanghái y Hong Kong: la nueva dupla bursátil - Ariel Noyola Rodríguez
  La conexión bursátil entre Shanghái y Hong Kong representa un acontecimiento ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
25/11/2014  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Deutsch 
Ebola-Krise: Drei Dinge, über die Band Aid eigentlich singen sollte - Nick Dearden
  Dieses Wochenende kommen Popmusikstars zusammen, um eine Neuauflage des Hits aus den 1980-er Jahren "Do They Know it's Christmas" zu machen. Bob Geldof und Midge Ure haben eine neue Generation von Popkünstlern - darunter One Direction ...



25/11/2014  -  ABYA YALA
Original: English
Translations available: Deutsch 
43 Studenten in Mexico verschleppt: Kampf weitet sich auf das Land und die Welt aus - teleSUR
  Einem Studenten war seine Haut über den Kopf gezogen worden, ein grauenhaftes Bild typisch für einen Narco-Mord. Das Foto aus dem Staat Guerrero, in dem der Narco-Krieg tobt, wurde vor 7 Wochen aufgenommen und ging viral im Internet. ...



25/11/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Die verborgenen Dokumente, die die wahren Grenzen Israels und Palästinas enthüllen - David Gerald Fincham
Ich glaubte einmal, dass Israel seine Grenzen nie festgelegt hat. Es war eine jener Tatsachen, die „jeder wusste“. Ich wurde durch den Blogger „talknic“ korrigiert. Mondoweiss ist privilegiert talknic als häufigen Kommentator ...



24/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: Português 
O Terceiro Homem-Nota de leitura sobre uma história da Jihad islâmica palestina - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
No mundo polarizado no qual nos debatemos, o pensamento-único dominante é binário: “ou estão conosco ou estão contra nós”. E no caso da situação na qual se vê presa aquela pobre ...



24/11/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: English 
Colombia: Ten years of fighting disinformation with the newspaper Periferia - Renán Vega Cantor
  “However timid,  any project of [informative] independence can threaten,  to some extent, the international division of labour that gives to a few the active function of producing news and opinions, and confers on the  rest ...



All articles on 25/11/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.