TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 03/09/2015 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Sagt NEIN, ächtet Aggressionen, bannt die Weltkriegsgefahr!
Offener Brief an die Mitglieder des Deutschen Bundestages

Campaign begun on  24/08/2015
Original: Deutsch
Translations available: English  Español  Italiano  Français  Ελληνικά  Русский 
Sehr geehrte Frau…..   /    Sehr geehrter Herr….. wir, aktive Bürgerinnen und Bürger der Friedensbewegung, bitten Sie, sich selbstkritisch zu fragen: Wohin hat die Zustimmung der Mehrheit des Bundestages vom 6. Dezember 2012 über die Entsendung von Bundeswehreinheiten mit Patriot-Raketen in die Türkei geführt? Wohin hat die zustimmende ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
03/09/2015  -  ASIA & OCEANIA
Original: English
Welcome to the trade deal wars

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Sehr geehrte Frau…..   /    Sehr geehrter Herr….. wir, aktive Bürgerinnen und Bürger der Friedensbewegung, bitten Sie, sich selbstkritisch zu fragen: Wohin hat die Zustimmung der Mehrheit des Bundestages ...



03/09/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Whitewashing the IMF’s Destructive Role in Greece
About a Special Report from Reuters


Michael Hudson Михаел Хадсон

This autumn may see anti-austerity coalitions gain power in Portugal, Spain and Italy, while Marine le Pen’s National Front in France presses for outright withdrawal from the eurozone. These countries face a common problem: how to resist the ...



03/09/2015  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Français 
“Do not allow for democracy to be annihilated at the place where it was born”
Speech at the 4th World Conference of Speakers of Parliament, New York


Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου

  Former Greek Parliament speaker Zoe Konstantopoulou called for solidarity to the Greek people and to Greece, in a speech at the Fourth World Conference of Speakers of Parliament convened by the Inter-Parliamentary Union, in New York. “ ...



03/09/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel Demolishes Over 30 West Bank Structures in Two Days, Leaving Dozens Homeless

Amira Hass أميرة هاس עמירה הס

Move is largest-scale destruction of illegal dwellings in nearly three years. The IDF’s Civil Administration in the West Bank left 127 Palestinians homeless in the last two days as a result of the largest-scale demolitions of homes in nearly three ...



02/09/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel prevents Palestinian women from entering Al-Aqsa Mosque

Middle East Monitor

Israeli police have prevented 15 Palestinian women from entering Al-Aqsa Mosque on Sunday (Aug.23) and arrested another woman as she exited from one of Al-Aqsa’s gates on the same day when dozens of settlers stormed the mosque’s courtyards, ...



02/09/2015  -  USA & CANADA
Original: English
Translations available: Deutsch 
AIPAC And The Iran-Treaty: An Illustration Of The Demise of Democracy

Joe Clifford

The great issue of the day, the approval or rejection of the nuclear treaty with Iran, illustrates the demise of democracy and just how far “democracy” has fallen.  The treaty issue can also be used to demonstrate the death of the US ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
03/09/2015  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: Português 
Introduction to The WikiLeaks Files: The World According to US Empire - Julian Assange ДЖУЛИАН АССАНЖ جوليان ٱسانج
This essay by Julian Assange is taken from the introduction to The Wikileaks Files: The World According ...


02/09/2015  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Ebru, eine alte, islamische Kunst des Malens auf dem Wasser
Gespräch mit der Kïnstlerin Gülhan Efkar
- Milena Rampoldi میلنا رامپلدی
Gülhan Efkar ist eine Ebru-Künstlerin aus Adana mit Wohnsitz im Saarland.   Sie ...


01/09/2015  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français  English 
ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ: Αυτό είναι το Πρόγραμμα Ιδιωτικοποιήσεων στο οποίο δεσμεύτηκε η Ελλάδα - ThePressProject
Μπορεί η ελληνική κ ...


31/08/2015  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
No permitas que la Europa de los valores se hunda en el Mediterráneo - Various Authors - Versch. Autoren - AA.VV. - Auteurs div.
Imagen de Nacho Herranz, Nacho Rojo, Ángel Álvarez y Antonio Ortega, RMG Connect, para ...


30/08/2015  -  USA & CANADA
Original: Español
Todos somos Trump - Ilka Oliva Corado
Sí así como lo lee. No se asuste pero sí, todos somos Trump. Todos tenemos un poco ...


30/08/2015  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Español 
Exodus 2015 : Rafraîchissons la mémoire des Européens
L'exode des Hongrois en 1956
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
À en juger par les réactions des autorités, des forces armées, des polices ...


30/08/2015  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français 
"Δεν είμαι διατεθειμένος να ενταχθώ ένα κόμμα χυλό"
Δήλωση αποχώρησης από την Λαϊκή Ενότητα
- Spyros Tsatsis Σπύρος Τσάτσης
Την παρακάτω επιστο ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
03/09/2015  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Translations available: Português 
O que WikiLeaks ensina sobre como os EUA operam - Julian Assange ДЖУЛИАН АССАНЖ جوليان ٱسانج
Introdução ao livro The Wikileaks Files: The World According to the US Empire (Verso, Londres, 2015) "A marca registrada de todos os impérios é o esforço estruturado para administrar, pela comunicaçã ...



03/09/2015  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Faxinando o papel sujo do FMI na Grécia
Sobre um reportagem especial da agência Reuters
- Michael Hudson Михаел Хадсон
Nesse outono, é possível que coalizões anti-'austeridade' [não é "austeridade": a luta é anti-ARROCHO (NTs)] cheguem ao poder em Portugal, Espanha e Itália, enquanto a Frente Nacional de Marine ...



03/09/2015  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Français 
“Ne permettez pas que la démocratie soit annihilée sur la terre où elle est née”
Discours à la 4ème Conférence mondiale des Présidents de parlement de l'ONU à New York
- Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
  Voici la traduction du discours de l'ex-présidente du Parlement grec à la  4ème Conférence mondiale des Présidents de parlement qui a eu lieu à l'initiative de l'Union interparlementaire du 31 aoû ...



03/09/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel demoliert in zwei Tagen mehr als 30 prekäre Behausungen im Westjordanland: Dutzende bleiben obdachlos - Amira Hass أميرة هاس עמירה הס
Es handelt sich um die größte Zerstörung illegaler Wohneinheiten der letzten drei Jahre Infolge der größten Abrissoperationen von Wohnhäusern in den letzten drei Jahren von Seiten der IDF-Zivilverwaltung im Westjordanland ...



02/09/2015  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel versperrt palästinensischen Frauen den Zutritt zur al-Aqsa Moschee - Middle East Monitor
Am Sonntag (23-8-2015) hinderte die israelische Polizei 15 Frauen daran, die Al-Aqsa-Moschee zu betreten und verhaftete eine andere Frau, als sie am selben Tag durch ein anderes Tor ging, als Dutzende von Siedlern den Hof der Moschee stürmten, ...



All articles on 03/09/2015
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.