TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 16/06/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
15/06/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
IDF gunfire left this Gaza fisherman blind. Israel won't let him get treatment

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Israel Navy soldiers fired 15 rubber-coated bullets at Khader al-Saaidy, as he fished off Gaza's coast. He has lost everything as result: his eyes, his livelihood and his hope Khader al-Saaidy at home with his children. Their economic situation ...



15/06/2019  -  AFRICA
Original: English
Arduous “walk to freedom” in Western Sahara

Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل

The story of Western Sahara, the last colony in Africa, is one of flagrant violation of international law, and persistence of a four decades’ military occupation by an African country of another African nation. But it is also a story of systematic ...



14/06/2019  -  EUROPE
Original: English
An electronic engineer in Orwell's Britain: a lecturer at Essex University dismissed for alleged antisemitism

Eve Mykytyn

Dr. Ali was dismissed from his job at the University of Essex for alleged antisemitism. The charges stemmed from his opposition to a new campus society, a branch of the Zionist organization, the Union of Jewish Students (UJS) and from four of the many ...



14/06/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français 
The real face of prostitution

Julie Bindel

“I honestly believe it stops rape,” Benjamin told me. “It allows men to let off steam and have our natural urges met.” Benjamin was talking about the benefits of prostitution. It is good for women, he argued, because rather than ...



12/06/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Mossad involved in anti-boycott activity, Israeli minister's datebooks reveal

Noa Landau נועה לנדאו نوا لانداو

Strategic affairs minister's schedules show he met with spy agency's chief ■ Datebooks also include several meetings devoted to creation of firm to advance 'mass awareness activities' The datebooks of Strategic Affairs Minister Gilad Erdan for 2018 ...



12/06/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: English  عربي  Español  Italiano 
Awadeya Mahmoud Koko: From tea seller to union leader to ‘mother of the Sudanese revolution’

Ariane Lavrilleux أريان لافريلوكس

Awadeya Mahmoud Koko shouts orders to her staff, raising her voice to be heard above the protest chants that fill the air of downtown Khartoum. She sits in a plastic chair on Gamhuriya Avenue by the main gate of a mass sit-in outside Sudan’s ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
16/06/2019  -  IMAGE AND SOUND
Original: Deutsch
Syrien: „Sanktionen des Westens sind Teil der Kriegsführung
UN-Sonderberichterstatter Idriss Jazairy im Gespräch


- Karin Leukefeld کارین لویکفلد

Am 1. Juni hat der Rat der Europäischen Union einstimmig die einseitigen Strafmaßnahmen ...



15/06/2019  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français 
Peter Schäfer, Direktor der Stiftung Jüdisches Museum in Berlin zurückgetreten

- ZEIT ONLINE

Aus Israel kam Kritik an einer Ausstellung, vom Zentralrat der Juden wegen eines umstrittenen Tweets: ...



12/06/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français 
Nabil Karoui, el millonario “antisistema” que aspira a presidir Túnez

- Ricard González Samaranch

El mayor magnate de la comunicación en Túnez anunció esta semana su candidatura. ...



12/06/2019  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Brasilien – Gigantisches Leak demaskiert die Farce des Richters Sérgio Moro und der Staatsanwaltschaft zur Kriminalisierung Lulas

- Frederico Füllgraf

Das Leak schlägt derzeit weltweite Wogen der Empörung. Der New York Times waren die Enthü ...



12/06/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: English  عربي  Español  Italiano 
Soudan : Awadeya, cette vendeuse de thé devenue figure de proue de la révolution

- Ariane Lavrilleux أريان لافريلوكس

PORTRAIT. Awadeya Mahmoud Koko fait partie de ces milliers de Soudanais qui ont campé devant ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
16/06/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: English  عربي  Español  Italiano 
Sudan: Awadeya, questa venditrice di tè che è diventata una figura di spicco della rivoluzione - Ariane Lavrilleux أريان لافريلوكس
RITRATTO. Awadeya Mahmoud Koko è una delle migliaia di sudanesi che si sono accampati fuori dal quartier generale dell'esercito. E' diventata una delle icone e delle anime del movimento. Nel sit-in fuori dal quartier generale dell'esercito, ...



15/06/2019  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français 
Démission du directeur du Musée juif de Berlin, Peter Schäfer - ZEIT ONLINE
Après des critiques israéliennes sur une exposition sur Jérusalem et celles du Conseil central des Juifs d’Allemagne sur un gazouillis controversé,  le directeur du Musée juif quitte prématuré ...



15/06/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Rendu aveugle par des tirs israéliens, ce pêcheur de Gaza s’est vu refuser tout traitement - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Les soldats de la marine israélienne ont tiré 15 balles recouvertes de caoutchouc sur Khader al-Saaaidy, alors qu'il pêchait au large de la côte de Gaza. Il a tout perdu : ses yeux, son gagne-pain et son espoir.   Khader ...



15/06/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Deutsch
Translations available: Français  Español  Italiano  فارسی 
سانسور اجباری
فیلم تجاوز به راهبه ها توسط شبکه آرته
- Barbara Marti
یک فیلم مستند در باره سوء استفاده از زنان در کلیسای کاتولیک از این پس فقط در شبکه های اجتماعی قابل مشاهده است. کشیش هایی بوده و هستند که به ...



14/06/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: English  عربي  Español  Italiano 
Sudán: Awadeya, esta vendedora de té que se convirtió en una figura destacada de la revolución - Ariane Lavrilleux أريان لافريلوكس
RETRATO. Awadeya Mahmoud Koko es una de los miles de sudaneses que acamparon frente al cuartel general del ejército. Se ha convertido en uno de sus iconos y principales pilares En el grupo de la sentada frente al cuartel general del ejé ...



All articles on 16/06/2019
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.