TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 27/08/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Por la inmediata puesta en libertad de los dirigentes de ASTRACATOL-FENSUAGRO capturados masivamente en el Tolima
Campaign begun on  28/05/2013
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano  Deutsch  Català  Svenska  فارسی  Esperanto  Ελληνικά  Türkçe  عربي 
No más terrorismo de Estado: el Gobierno debe parar la criminalización de la protesta social   El 9 de mayo el Ejército de Colombia llevó a cabo una captura masiva de dirigentes campesinos del sindicato ASTRACATOL, afiliado a FENSUAGRO-CUT en diferentes veredas del departamento del Tolima, respondiendo a un requerimiento del Juzgado de Purificación, ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
26/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
The difference between children

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

It is human that the killing of an Israeli boy, a child of ours, would arouse greater identification than the death of some other child. What is incomprehensible is the Israeli response to the killing of their children. Palestinian mourners cry ...



26/08/2014  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Russia’s Humanitarian ‘Invasion’

Ray McGovern

Before dawn broke in Washington on Saturday, “Ukrainian pro-Russian separatists” – more accurately described as federalists of southeast Ukraine who oppose last February’s coup in Kiev – unloaded desperately needed provisions ...



26/08/2014  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Español 
"Literature is a game, but it’s a game one can put one’s life into": Julio Cortázar

Jason Weiss

On the 100th anniversary of Julio Cortázar's birth (August 26, 1914, Ixelles, Belgium) and 30 years after his death (February 12, 1984, Paris), we are publishing one of his last interviews with writer Jason Weiss, first published in the Paris ...



25/08/2014  -  UMMA
Original: English
Translations available: Português 
Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Robert Fisk

Now President Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink? This image posted on a militant website on Saturday, June 14, 2014 appears to show militants from the Al-Qaeda-inspired Islamic State of Iraq and ...



25/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Português 
Liberal Zionist Dilemma – An Analysis

Lawrence Davidson

I – The Liberal Ideal Liberalism, framed as a socio-political ideal, argues that human beings are good and social progress achievable. It is a “glass half-full” outlook. Within this paradigm all individuals, not just members of ...



GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
27/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: Español
Que la alegría rompa la tristeza, la Resistencia Palestina ha triunfado - Carlos Aznárez
I – The Liberal Ideal Liberalism, framed as a socio-political ideal, argues that human beings ...


26/08/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Translations available: Português 
El poder de los supermercados - Esther Vivas Έστερ Βίβας إستر فيفاس
La gran distribución comercial (supermercados, hipermercados, cadenas de descuento…) ...


26/08/2014  -  UMMA
Original: Français
De la Birmanie à Gaza : BarakaCity décroche le jackpot ! - Rabha Attaf رابحة عطاف
Le 19 août dernier, les banques Société Générale et CIC décidaient ...


25/08/2014  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español 
Coup de dent N° 150-147 jours, pas un de plus - Ayman El Kayman
« La société est exaspérée. Il faut l'écouter, l'entendre ...


24/08/2014  -  IMAGE AND SOUND
Original: Русский
Translations available: English  Français  Deutsch 
Сергей Глазьев: Американцы вновь раздувают войну в Европе. Главное для нас сейчас — освободиться от внешней зависимости - Konstantin Syomin Константин Сёмин
Советник президента РФ Сергей Глазьев дал интервью российскому ...


MOST RECENT TRANSLATIONS
26/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Il y a enfants et enfants ? Eh bien, non ! - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Il est humain que le meurtre d'un garçon israélien, un enfant à nous, suscite une plus grande identification que la mort d'un quelconque autre enfant. Ce qui est incompréhensible, c'est la réponse des Israé ...



26/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français  Español 
Hijo de la muerte - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
La guerra había terminado. Las familias regresaban a sus kibbutz cercanos a Gaza. Los jardines de infancia abrían de nuevo. Un alto el fuego entró en vigor y se alargó una y otra vez. Obviamente, ambos bandos estaban agotados. ...



26/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français  Español 
Fils de la mort - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
Traduit pour l’AFPS par FL/​SW La guerre était finie. Les familles retour­naient à leurs kib­boutz près de Gaza. Les jardins d’enfants rou­vraient. Un cessez-​​le-​​feu était ins­ ...



26/08/2014  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Translations available: Português 
O poder dos supermercados - Esther Vivas Έστερ Βίβας إستر فيفاس
As principais empresas de venda a retalho passaram a fazer parte do ranking das maiores multinacionais do planeta e converteram-se num dos atores mais significativos do processo de globalização capitalista. A grande distribuiç ...



26/08/2014  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Deutsch 
Für Netanjahu wurde Gaza zur Büchse der Pandora - David Hearst
Die israelischen Luftangriffe über Gaza haben die Hamas zum Spitzenverfechter der palästinensischen Sache gemacht. Somit haben sie eine neue Situation erschaffen, welcher Israel nun die Stirn bieten muss. Nicht nur ermordet Israel ...



All articles on 27/08/2014
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.