Today 1st of March 2012, Tlaxcala launches its CAMPAIGNS section, intended for online petitions. If you want to propose a petition, write to cmp@tlaxcala-int.org. Aujourd'hui 1er mars 2012, Tlaxcala lance sa section CAMPAGNES, destinée à des pétitions en ligne. Si vous souhaitez proposer une pétition, écrivez à cmp@tlaxcala-int.org Hoy, 1 de marzo de 2012, Tlaxcala lanza su sección CAMPAÑAS, destinada a peticiones de firmas en línea. Si desea proponernos una petición, escríbanos a cmp@tlaxcala-int.org Tlaxcala startet heute, am 1. März 2012 seine Rubrik KAMPAGNEN, die Unterschriftsaktionen Online gewidmet ist. Falls Sie eine Unterschriftsaktion vorschlagen wollen, schreiben Sie an cmp@tlaxcala-int.org.

 17/05/2012 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
CAMPAIGNS
Colombia: Manifiesto por la paz, hasta la última gota de nuestros sueños
Campaign begun on  01/03/2012
Original: Español
Translations available: English  Français  Deutsch  Ελληνικά  Italiano  Português 
Existe en el corazón de América un refugio humano abrazado a tres cordilleras, arrullado por exuberantes valles, frondosas selvas, y bañado por dos océanos. Manantiales y caudalosos ríos convierten las tierras en prodigios de fertilidad, culminando al sur en la Amazonía: lo que convierte a Colombia en objeto de grandes codicias. Y desde ahí empieza ...


LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
16/05/2012  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Português 
The Struggle Over UNCTAD (and Why It Matters): Vijay Prashad

The Real News Network

        Transcript PAUL JAY, SENIOR EDITOR, TRNN: Welcome to The Real News Network. I'm Paul Jay in Washington. Towards the end of April, we presented a story to you about the United Nations Conference on Trade and ...


15/05/2012  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Deutsch 
The African Union: A Tool Of Western Rule

Thomas C. Mountain

  The African Union (AU) has mutated into a particularly corrupt and brutal enforcer of western rule in Africa. When it comes to the interests of Pax Americana you must start with the crimes committed in the AU’s “War on Terror” ...


13/05/2012  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Português 
Putinator power

Pepe Escobar

Vladimir Putin is focusing on three key areas for Russia's future: the economy, development of eastern Russia, and NATO Moscow, Russia - Vladimir Putin - the apex of a highly personalised system - is back as president of Russia.   Forget about ...


13/05/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Português 
Changing course in Israel

Patrick Seale

Statements by former and current security chiefs show how seriously Netanyahu's views are being challenged Israel’s hard-line Prime Minister Benjamin Netanyahu is facing an unprecedented challenge. As Israel’s longest serving prime minister, ...


13/05/2012  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Português  Français  Català  English  Deutsch 
15M: A look toward the future

Esther Vivas إستر فيفاس

Untimely  and unexpected. That's what the emergence of this movement of collective outrage at the Spanish state was. If we had been told on 14M (May 14, 2011) the next day thousands of people would start taking to the streets week by week ...


GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
15/05/2012  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Italiano 
Grèce : air libre - Panagiotis Grigoriou Παναγιώτης Γρηγορίου
« Respirez librement, respirez enfin librement, c'est la prise de la Bastille du bipartisme, ...

15/05/2012  -  EUROPE
Original: Español
ESPAÑA: Estado de corrupción - Ramón Cotarelo
En tiempos de zozobra, de malas noticias una tras otra en economía, en finanzas, en trabajo, ...

15/05/2012  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
Reportaje de la realización del mural "El alba de los pueblos" en Marinaleda (España) - Amigues de l'ALBA
A inicios del pasado mes de abril, durante la celebración de la Semana por la Paz en Marinaleda, ...

15/05/2012  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Ελληνικά 
Lo que el señor Draghi y el Banco Central Europeo entienden por estimular la economía - Vicenç Navarro
El Presidente del Banco Central Europeo (BCE), el señor Mario Draghi, en su reciente presentació ...

14/05/2012  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español  Português 
Des harragas espagnols appréhendés à Oran Qui l’eût cru ? - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
Question : le mot “harraga” dit-il quelque chose aux lecteurs d’Espagne ? Ré ...

MOST RECENT TRANSLATIONS
17/05/2012  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Español 
España: el movimiento social exige cuentas - Griselda Piñero - Jérôme Duval
En Valencia, el movimiento de estudiantes del Instituto Lluis Vives, también conocido como "primavera valenciana", tiene las características de una auditoría ciudadana de la deuda: el endeudamiento, entre otras consecuencias ...


17/05/2012  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Português 
A luta pela UNCTAD* (e por que interessa): entrevista da Vijay Prashad - The Real News Network
Vijay Prashad é professor de estudos internacionais no Trinity College. Dentre outros livros, é autor de The Darker Nations: A People's History of the Third World e Arab Spring, Libyan Winter. Publica regularmente em Asia Times Online, ...


16/05/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español  Français 
Ali Abunimah et Gilad Atzmon à OK Corral - Roger Tucker
La lettre ouverte “ Pas de quartier : Un appel à désavouer le racisme et l’antisémitisme de Gilad Atzmon” apparemment écrite par Ali Abunimah a été reçue comme un choc par beaucoup ...


16/05/2012  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: English  Ελληνικά  Français 
Crise de la dette: En Espagne, le danger, ce sont les banques! - David Böcking
  Dramatique action de sauvetage en Espagne : le pays nationalise sans autre forme de procès son quatrième établissement de crédit. C’est la dernière péripétie d’une crise bancaire ...


16/05/2012  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español  Português 
Quem, antes, acreditaria?! Quatro imigrantes espanhóis ilegais interceptados na costa da Argélia - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
  Pergunta: o leitor espanhol algum dia ouviu a palavra harraga? Resposta: Não, nunca. A variante dialetal do árabe marroquino chama de harragas os africanos que queimam os próprios documentos de identidade, antes de emigrar ...


All articles on 17/05/2012
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.